相信

拼音xiāng xìn 假名【しんじる】

分词翻译

相（xiāng）的日语翻译：

[GB]4764[電碼]4161
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）〈書〉（動詞を修飾する）互いに.（a）主として単音節動詞を修飾する.
（2）一方が他方に働きかける行為や態度を表す.主として単音節動詞を修飾する.
『比較』相:互相（1）“相”は書き言葉に多く用い,“互相”は書き言葉,話し言葉の双方に用いる.

信（xìn）的日语翻译：

[GB]4837[電碼]0207
（Ⅰ）（1）確実である.確かである.
（2）信用（する）.
（3）信じる.
（4）（宗教を）信仰する,信じる,信奉する.
信ずる;手紙

日语翻译

信用する.信じる.

• 我相信你能完成这个任务／私は君がこの任務をきっと達成できると信じている.
• 她好像不相信我的话／彼女はまるで私の話を信用していないかのようだ.
• 他有点儿不大相信自己的耳朵／彼は自分の耳をちょっと疑った.

信じる